Adriana Gómez
Phone:  + 1 (202) 458-5204
Email:  Agomez@ifc.org


Washington DC, April 11, 2006-  La Corporación Financiera Internacional (IFC) dio a conocer hoy el informe del panel de expertos independientes que revisaron los comentarios recibidos durante el proceso de consultas en torno al borrador del estudio de impacto acumulado de dos plantas de  celulosa en el Río Uruguay.  IFC dio la bienvenida al informe de los expertos, y anunciará en unos días un detallado plan de acción para atender las recomendaciones del panel.

El panel de expertos, integrado por los canadienses Wayne Dwernychuck and  Neil McCubbin, identificó la clara necesidad de dar a conocer información y análisis adicionales para determinar con precisión los impactos ambientales de las plantas CMB y Orion. Los expertos también recomendaron varias mejoras técnicas que optimizarían la operación ambiental de ambas plantas.  IFC está en conversaciones con las compañías sobre como atender las recomendaciones de los expertos.

Los expertos reconocieron que, aunque el diseño, los procesos operativos y el monitoreo ambiental pueden ser mejorados, hicieron  notar que la preocupación sobre la posibilidad de que las plantas de celulosa causen daños generalizados en el medio ambiente son infundadas.   Los expertos recomendaron la necesidad de dar a conocer más información para responder a las preguntas con respecto al impacto en la salud, y recomendaron que se debe ofrecer mayor información y análisis con respecto al impacto en el turismo. Asimismo, recomendaron que  las planes para responder a emergencias, de control medioambiental y de monitoreo necesitan ser desarrollados en su totalidad.

IFC, como miembro del Grupo del Banco Mundial que promueve el desarrollo sostenible del sector privado, solo financia proyectos que cumplen sus estrictos estándares ambientales y sociales reconocidos internacionalmente. Por ello, IFC apoya la necesidad de información y análisis adicionales que los expertos recomiendan y lo considera como un paso esencial para asegurarse que cumple con sus propias políticas ambientales. Asimismo, ello contribuirá a que  IFC haga una decisión informada sobre si financiar las plantas de celulosa, así como a informar de manera clara y precisa a los grupos interesados sobre los impactos ambientales y sociales de las plantas.

IFC está evaluando actualmente la posibilidad de brindar financiamiento a las plantas Orión y CMB. Además, la Agencia Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA), también perteneciente al Grupo del Banco Mundial, está evaluando la posibilidad de ofrecer seguros contra riesgo político para la planta Orión.

Ni IFC ni MIGA tomarán una decisión acerca de seguir adelante con el financiamiento hasta que el período de consultas del estudio de impacto acumulado se haya completado.

El proceso de Consulta
El borrador del estudio de impacto acumulado fue hecho público el 19 de diciembre de 2005, abriendo un periodo de 60 días para recibir comentarios de grupos interesados, como paso previo a que IFC y MIGA tomasen un decisión de presentar los proyectos para su aprobación a su directorio.

Además de comentarios recibidos por escrito, a principios de enero de este año se llevaron a cabo una serie de reuniones en Uruguay y Argentina para dar la oportunidad a que grupos interesados ofrecieran sus comentarios y presentaran sus preocupaciones sobre el borrador del estudio de impacto acumulado directamente a funcionarios de IFC y de MIGA. Después del periodo de consultas que terminó el 17 de febrero, IFC envió todos los comentarios recibidos al panel de expertos independientes para su análisis y para que ofreciera al Grupo del Banco Mundial su informe al respecto.

Para más detalles por favor visite:

http://www.ifc.org/ifcext/lac.nsf/content/Uruguay_Pulp_Mills

Para acceder a un documento con las preguntas mas frecuentes sobre este proceso de evaluación de los proyectos de las plantas de celulosa, visite:

http://www.ifc.org/ifcext/lac.nsf/Content/Uruguay_PulpMills_FAQ_Spanish