IFC - International Finance CorporationIFC - International Finance Corporation -- » Creating Opportunity...
 


LA CFI INVIERTE US$25 MILLONES EN LA PRIMERA PLANTA PRIVADA DE TRATAMIENTO DE AGUA EN VIET NAM --el proyecto proporcionará un abastecimiento eficiente de agua potable a la ciudad de Ho Chi Minh--

L. Joseph
Teléfono: (202) 473-7700
Fax:   (202) 974-4384
Correo electrónico: ljoseph@ifc.org



WASHINGTON, D.C., 1 de julio de 1998— La Corporación Financiera Internacional ha aprobado un préstamo de US$25 millones para la empresa Binh An Water Corporation Limited (BAWC), destinado a la construcción y el funcionamiento de la primera planta privada de tratamiento de agua en Viet Nam.
Recientemente Viet Nam se embarcó en un importante programa orientado a ampliar sus sistemas de abastecimiento de agua y aumentar el número de consumidores a los que prestan servicios. Se prevé que el sector privado aportará la capacidad y el financiamiento adicionales tan necesarios para este programa.
La BAWC se hará cargo del proyecto sobre la base de un contrato de construcción-operación-transferencia (COT), celebrado a un plazo de 20 años, con el Comité del Pueblo y la empresa de agua potable de la ciudad de Ho Chi Minh en el sur de Viet Nam. El agua tratada se venderá a la empresa de agua potable. Debido a que contribuirá a asegurar un abastecimiento eficiente de agua potable para toda la ciudad, es probable que la BAWC tenga un importante efecto de demostración.
Ho Chi Minh es la ciudad más grande de Viet Nam y su población se estima en más de cinco millones. El consumo actual de agua de los residentes es de 140 litros diarios y se prevé que habrá aumentado a 180 litros diarios para 2001. Cuando quede terminada la nueva planta de tratamiento de agua de US$38 millones en 1999, entregará 100.000 metros cúbicos diarios de agua tratada, con lo que contribuirá el 11% aproximadamente del abastecimiento de agua de la ciudad de Ho Chi Minh.
El Director de Transportes, Telecomunicaciones y Servicios Públicos de la CFI, Sr. Declan Duff, observó que, por ser éste el primer proyecto adjudicado en virtud de la ley sobre contratos de COT de Viet Nam, la BAWC constituirá un ejemplo de la función única que cumple el sector privado en la esfera de los servicios públicos y ambientales. La
CFI tiene un importante papel que desempeñar en ese tipo de transacciones de vanguardia, que ocupan el primer plano del programa de Viet Nam, concebido para fomentar el papel del sector privado en la economía, añadió.
El paquete financiero de la CFI consiste en un préstamo de hasta US$12,5 millones por cuenta propia y un préstamo de hasta US$12,5 millones por cuenta de un consorcio de bancos comerciales e instituciones financieras.
La BAWC se formó mediante un consorcio de empresas malasias con intereses en las áreas de ingeniería, manufacturas, operaciones inmobiliarias y abastecimiento y tratamiento del agua. Dichas empresas son: Sadec Corporation Sdn Bhd, IJM Corporation Bhd (IJM), Salcon Engineering Sdn Bhd (Salcon) y Malaysia South-South Corporation Sdn Bhd. IJM y Salcon tendrán responsabilidades de administración durante la vigencia del contrato de COT.
La CFI, institución afiliada del Grupo del Banco Mundial, fomenta el crecimiento económico de los países en desarrollo financiando inversiones del sector privado, movilizando capital en los mercados financieros internacionales y proporcionando asistencia técnica y asesoramiento a los gobiernos y las empresas.

SITE TOOLS